Diplômé en techniques d’assainissement de l’eau depuis 1970, Ronald Lefebvre obtient un certificat de premier cycle en Sciences de l’environnement de l’Université du Québec et œuvre depuis plus de 25 ans comme technicien de laboratoire au département d’assainissement de l’eau du Cégep de Saint-Laurent. Il s’intéresse tout particulièrement à la terminologie scientifique dans le domaine de l’eau et projette de publier un supra lexique anglais-français pour soutenir le travail de rédaction scientifique des spécialistes du traitement des eaux.